Примеры употребления "Was" в английском

<>
показать все
The exhibition was very impressive. La exhibición fue impresionante.
I was at the party. Yo estaba en la fiesta.
My grandfather was part Indian. Mi abuelo tenía parte india.
There was some dew this morning. Hay algo de rocío esta mañana.
There was not enough fuel. No había suficiente combustible.
The night was so cold. Esa noche hacía mucho frío.
He was trembling with rage. Él temblaba con ira.
The accident was due to the smog. El accidente ocurrió debido al smog.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
Her dress was very unbecoming. Su vestido no le convenía para nada.
He came when I was out. Él vino cuando yo había salido.
It was less than fifteen dollars. Costó menos de quince dólares.
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
As I was tired, I took a rest. Como andaba cansado, me dí un descanso.
I thought your remark was interesting. Encontré interesante tu comentario.
I was left without a battery. Me he quedado sin batería.
She was watching the dead leaves fall. Ella veía a las hojas muertas caer.
I was with him in January. Me encontré con él en enero.
She was forced to resign. La obligaron a dimitir.
Barbara was killed by Alister. Bárbara fue asesinada por Álister.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ