Примеры употребления "hizo" в испанском

<>
показать все
Él hizo su mejor esfuerzo. He will do his best.
Ayer, él hizo una caja. He made a box yesterday.
Hizo mucho frío esa noche. It was very cold that evening.
La foto le hizo pensar. The picture set her wondering.
Tom hizo que su chófer llevara a Mary en coche al aeropuerto. Tom had his chauffeur drive Mary to the airport.
El enojo le hizo temblar. Anger caused him to tremble.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos. His negative attitude rendered all my efforts useless.
Ella hizo sola el trabajo. She did the work alone.
Ella hizo un buen discurso. She made a good speech.
Ayer no hizo mucho frío. It was not very cold yesterday.
Él me hizo perder el autobús. He caused me to miss the bus.
Tom hizo un excelente trabajo. Tom did an excellent job.
Esta respuesta lo hizo enfadar. This answer made him angry.
El mes pasado hizo mucho frío. It was very cold last month.
Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz. A bad cold caused the singer to lose his voice.
¿Sabes quién hizo este dibujo? Do you know who painted this picture?
Ella me hizo una estrella. She made me a star.
Él hizo como si no escuchara. He pretended not to be listening.
Ella misma hizo la tarea. She herself did the homework.
Hizo una medalla de oro. He made a medal of gold.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ