Неправильные глаголы в английском языке

Неправильные глаголы в английском  языке (Irregular Verbs) – это глаголы, в которых формы Past Simple и Past Participle (II и III формы глаголов) образуются не по общему правилу (путем прибавления суффикса –ed), а иначе. Некоторые глаголы имеют двойную форму, например, глагол learn (учить) может иметь формы learn – learned – learned, т.е. как правильный глагол, а может быть и неправильным и иметь формы learn – learnt – learnt.

В английском языке неправильные глаголы встречаются часто, так как обозначают в основном самые распространенные действия, процессы и состояния. Их можно разбить на несколько основных групп, по способу образования второй и третьей форм. У некоторых глаголов все три формы совпадают (например, put – put – put (класть)), совпадают вторая и третья формы (например, win – won – won (побеждать)), совпадают только первая и третья формы (например, become – became – become (становиться)), не совпадают все три формы (например, begin – began – begun (начинать)).

Инфинитив (I)	Past Indefinite (II)	Participle II (III)	Перевод
arise	arose	arisen	подниматься
be	was, were	been	быть, являться
bear	bore	born	родить
become	became	become	становиться
begin	began	begun	начинать
bend	bent	bent	гнуть
bind	bound	bound	связывать
bite	bit	bit	кусать
bleed	bled	bled	истекать кровью
blow	blew	blown	дуть
break	broke	broken	ломать
breed	bred	bred	воспитывать
bring	brought	brought	приносить
build	built	built	строить
burn	burnt	burnt	гореть
buy	bought	bought	покупать
cast	cast	cast	кидать
catch	caught	caught	ловить
choose	chose	chosen	выбирать
come	came	come	приходить
cost	cost	cost	стоить
cut	cut	cut	резать
dig	dug	dug	копать
do	did	done	делать
draw	drew	drawn	тащить, рисовать
dream	dreamt	dreamt	мечтать, сниться
drink	drank	drunk	пить
drive	drove	driven	вести, гнать
eat	ate	eaten	есть
fall	fell	fallen	падать
feed	fed	fed	кормить
feel	felt	felt	чувствовать
fight	fought	fought	бороться
find	found	found	находить
flee	fled	fled	бежать
fly	flew	flown	летать
forget	forgot	forgotten	забывать
get	got	got	получать, становиться
give	gave	given	давать
go	went	gone	идти, ходить
grow	grew	grown	расти, становиться
hang	hung	hung	вешать, висеть
have	had	had	иметь
hear	heard	heard	слышать
hide	hid	hidden	прятать
hold	held	held	держать
keep	kept	kept	держать, хранить
know	knew	known	знать
lead	led	led	вести
learn	learnt	learnt	учиться
leave	left	left	оставлять, покидать
lend	lent	lent	давать взаймы
let	let	let	позволять
light	lit	lit	зажигать
lose	lost	lost	терять, проигрывать
make	made	made	делать
mean	meant	meant	значить
meet	met	met	встречать
put	put	put	класть
read	read	read	читать
ride	rode	ridden	ездить верхом
rise	rose	risen	подниматься
run	ran	run	бежать
say	said	said	сказать
see	saw	seen	видеть
sell	sold	sold	продавать
send	sent	sent	посылать
set	set	set	устанавливать
shake	shook	shaken	трясти
shine	shone	shone	сиять, блестеть
shoot	shot	shot	стрелять
shut	shut	shut	закрывать
sing	sang	sung	петь
sink	sank	sunk	погружаться
sit	sat	sat	сидеть
sleep	slept	slept	спать
smell	smelt	smelt	нюхать, пахнуть
speak	spoke	spoken	говорить
spend	spent	spent	тратить
spoil	spoilt	spoilt	портить
spread	spread	spread	распространять
spring	sprang	sprung	пружинить
stand	stood	stood	стоять
steal	stole	stolen	красть
strike	struck	struck	ударять
strive	strove	striven	бороться
swear	swore	sworn	клясться
swim	swam	swum	плавать
take	took	taken	брать
teach	taught	taught	обучать
tear	tore	torn	рвать
tell	told	told	говорить
think	thought	thought	думать
throw	threw	thrown	бросать
understand	understood	understood	понимать
wear	wore	worn	носить, изнашиваться
weep	wept	wept	плакать
win	won	won	побеждать
wind	wound	wound	накручивать
write	wrote	written	писать

На сервисе Склонение и Спряжение. смотрите все формы правильных и неправильных английских глаголов: present perfect, present continuous, past perfect и остальные времена, причастия и герундий. Уточняйте форму множественного числа для существительных, сравнительную и превосходную степень прилагательных. Если вам нужно посмотреть примеры употребления слов или словоформ в разных контекстах, переходите в раздел Контексты.