Перевод "unanime" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "unanime"

unanime прилагательное

unanime / unanime / unanimes / unanimes

единодушный

"Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime.

"Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ.

единогласный (en parlant d'un consentement, d'une approbation)

La décision d'acquérir des obligations grecques directement n'a pas été unanime.

Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.

Словосочетания с "unanime" (3)

d'avis unanime - по единодушному мнению
d'une voix unanime - единогласно
délibération unanime - единогласное решение

Контексты с "unanime"

"Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime. "Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ.

La décision d'acquérir des obligations grecques directement n'a pas été unanime. Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.

Malheureusement, l'accord unanime de tous ses membres pour procéder aux changements nécessaires ne pourra être obtenu. К сожалению, единодушную поддержку необходимым изменениям в договор ЕС просто нельзя обеспечить.

Mais quelques sujets devront rester soumis à une décision unanime, de par leur nature spéciale. Но решения по некоторым особым вопросам по-прежнему будут приниматься только единогласно, учитывая их особую природу.

L'équipe actuelle est uniforme, unanime et tout à fait inapte, semble-t-il, à envisager une sérieuse réforme. Теперь правящая группировка является однородной, единодушной и скорее всего неспособной на любую серьезную переработку политики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам