Перевод "tradition" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tradition"

la tradition ж.р. существительное

мн. traditions

традиция ж.р. (coutume)

C'est une tradition turque.

Это турецкая традиция.

традиционный

Il se pose la question de savoir comment préserver sa tradition d'égalité et entretenir son héritage culturel unique.

Он сейчас спрашивает, как он сможет сохранить свое традиционное равенство и сберечь свое уникальное культурное наследие.

предание ср.р. (légende)

Словосочетания с "tradition" (11)

longue tradition - долгая традиция
conformément à la tradition - в соответствии с традицией
droit de tradition romaine - континентально-европейское право
dessert tradition - традиционный десерт
par simple tradition - путем обычной передачи
tradition corporelle - передача материальных вещей
tradition coutumière - обычно-правовая традиция
tradition feinte - символическая передача
tradition matérielle - фактическая передача
tradition réelle - фактическая передача

Контексты с "tradition"

C'est une tradition turque. Это турецкая традиция.

Il se pose la question de savoir comment préserver sa tradition d'égalité et entretenir son héritage culturel unique. Он сейчас спрашивает, как он сможет сохранить свое традиционное равенство и сберечь свое уникальное культурное наследие.

Nous pensons vraiment que le "on nous a volé le match" dans tous les sports ajoute à la tradition et à la légende. Фактически, мы полагаем, что истории о том, "как у нас украли победу", в любом виде спорта вносят свою лепту в предания и легенды, передаваемые болельщиками из уст в уста.

Cette tradition naquit en Chine. Эта традиция зародилась в Китае.

Qu'il s'agisse de loyauté absolue ou de rivalité meurtrière, dans tradition, la politique est rarement coupée des passions personnelles. Делалось ли это вследствие абсолютной лояльности или убийственной конкуренции, традиционная политика редко оставалась в стороне от личных страстей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам