Перевод "stopper" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "stopper"

stopper глагол Спряжение

stoppe / stoppai / stoppé

останавливать (anglicisme, arrêter)

C'est seulement la survie infantile qui va faire stopper l'augmentation de la population mondiale.

Только через детскую выживаемость мы остановим рост народонаселения.

прекращать (Математика)

Mais le ralentir ne revient pas à le stopper.

Но замедление усилий Ирана, это не то же самое, что их прекращение.

останавливаться

Maintenant, ces gens doivent être stoppés, sérieusement.

Эти люди должны быть остановлены, серьёзно.

стать

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "stopper" (1)

se stopper

Контексты с "stopper"

C'est seulement la survie infantile qui va faire stopper l'augmentation de la population mondiale. Только через детскую выживаемость мы остановим рост народонаселения.

Mais le ralentir ne revient pas à le stopper. Но замедление усилий Ирана, это не то же самое, что их прекращение.

C'est le forage d'un puits de décompression qui avait fini par stopper la fuite. Пробуренная выпускная скважина выполнила свою работу и остановила поток нефти.

Il est aujourd'hui possible pour l'Europe de stopper cette dynamique négative, en entreprenant une action audacieuse. ЕС может сегодня прекратить данную отрицательную динамику смелыми действиями.

Si une guerre civile éclate, les Saoudiens ne seront pas en mesure se stopper l'arrivée des réfugiés. Если разразится гражданская война, то Саудовская Аравия не сможет остановить волны беженцев.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам