Перевод «rapport» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "rapport" - переводы и примеры

le rapport м.р. существительное

мн. rapports

отчет м.р. (compte rendu)

Il s'agit du rapport Kroll.

Это был отчёт Кролла.

отношение ср.р. (Математика)

Alors, quel rapport avec les mèmes ?

Но какое отношение все это имеет к мемам?

соотношение ср.р.

Leur rapport nous indique la température de l'eau.

Их соотношение говорит нам о температуре воды.

сообщение ср.р. (communication)

Je ne tiens pas compte des rapports sur les OVNI.

Я не беру во внимание сообщения об НЛО.

связь ж.р. (Право)

Pourrait-il y avoir un rapport?

Есть ли тут связь?

зависимость ж.р. (Математика)

Ceci vous montre l'espérance de vie par rapport au revenu national brut - comment les pays riches sont en moyenne.

Тут показана продолжительность жизни в зависимости от ВНД, или же средний уровень благосостояния стран.

коэффициент м.р. (Математика)

отчетный доклад м.р.

другие переводы 5

свернуть

"rapport": словосочетания (159)

rapport annuel rapport de force bon rapport bon rapport qualité prix l'un par rapport à l'autre pour rapport à rapport cours/bénéfices rapport de forces rapport de police bon rapport qualité / prix

Примеры предложений со словом "rapport"

Il s'agit du rapport Kroll. Это был отчёт Кролла.

Alors, quel rapport avec les mèmes ? Но какое отношение все это имеет к мемам?

Leur rapport nous indique la température de l'eau. Их соотношение говорит нам о температуре воды.

Mais le récent rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement du secrétaire général de l'ONU a brisé cette rčgle. Но недавнее сообщение Высокого Совета Генерального секретаря ООН по проблемам угроз, вызовов и изменений в мире нарушило это правило.

Pourrait-il y avoir un rapport? Есть ли тут связь?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам