Перевод "réalignement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "réalignement"

le réalignement м.р. существительное

мн. réalignements

пересмотр м.р. (revalorisation)

Un réalignement du dollar était nécessaire depuis longtemps.

С пересмотром курса доллара уже опоздали.

Контексты с "réalignement"

Un réalignement du dollar était nécessaire depuis longtemps. С пересмотром курса доллара уже опоздали.

Ce voyage et la visite du président Nixon en Chine qui a suivi ont constitué un réalignement majeur de la Guerre froide. Та поездка и последующий визит президента Ричарда Никсона стали главным событием пересмотра отношений во время "холодной войны".

il faut reconnaître les pertes avant de procéder à un réalignement efficace. потери должны быть признаны прежде, чем может произойти эффективное преобразование.

Au-delà, il vaut mieux laisser le processus de réalignement entre les mains d'agents privés. Кроме этого, процесс преобразования лучше оставить частным лицам.

Le réalignement intellectuel qui a résulté en Israël a donné naissance à un nouveau consensus national. Последовавшая за этим интеллектуальная реорганизация в Израиле привела к созданию нового национального согласия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам