Перевод "plaque" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "plaque"

la plaque ж.р. существительное

пластина ж.р. (Математика)

Mais voilà quatre plaques radiographiques.

Но существует четыре рентгеновских пластины.

пластинка ж.р. (Математика)

Nous y avons ensuite ajusté une plaque.

Затем мы прикрепили к ней металлическую пластинку.

табличка ж.р. (Математика)

Il y a une petite plaque au bout où, vous savez, chaque acheteur fait graver son nom.

Знаете, на изголовье есть табличка имя каждого покупателя на ней выгравировано.

плита ж.р. (Математика)

Il avait probablement déplacé l'interrupteur et allumé une plaque.

Потом он, видимо, нажал на выключатель и включил плиту.

другие переводы 1

свернуть

la plaque ж.р. существительное

мн. plaques

пластина ж.р.

Mais voilà quatre plaques radiographiques.

Но существует четыре рентгеновских пластины.

табличка ж.р. (inscription)

Il y a une petite plaque au bout où, vous savez, chaque acheteur fait graver son nom.

Знаете, на изголовье есть табличка имя каждого покупателя на ней выгравировано.

плита ж.р. (matériau, élément de matière)

Il avait probablement déplacé l'interrupteur et allumé une plaque.

Потом он, видимо, нажал на выключатель и включил плиту.

отличительный знак м.р. (insigne d'identification)

бляшка ж.р. (médecine, lésion)

доска ж.р. (matériaux)

другие переводы 3

свернуть

le plaqué м.р. существительное

мн. plaqués

фанера ж.р. (matériaux)

плаке ср.р. (substance)

plaquer глагол Спряжение

plaque / plaquai / plaqué

прижимать

прилипать (emploi rare)

плакировать (technique)

прибавлять (ajouter)

брать (musique)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "plaque" (47)

plaque d'immatriculation plaque dentaire plaque commémorative circuit de plaque plaque chauffante plaque d'avertissement plaque de blindage plaque de cheminée plaque de contrôle plaque de cuisson

Контексты с "plaque"

Nous y avons ensuite ajusté une plaque. Затем мы прикрепили к ней металлическую пластинку.

Il y a une petite plaque au bout où, vous savez, chaque acheteur fait graver son nom. Знаете, на изголовье есть табличка имя каждого покупателя на ней выгравировано.

Il avait probablement déplacé l'interrupteur et allumé une plaque. Потом он, видимо, нажал на выключатель и включил плиту.

Donc après avoir assemblé un réseau de ces cubes avec du scotch - - Michael a modifié la plaque à rayons X d'un appareil de mammographie qui allait être remisé. После того, как он создал решетку из таких кубиков с помощью клейкой ленты - - Майкл сорвал рентгеновскую пластинку с маммографического аппарата, который был предназначен на выброс.

D'ailleurs, Tony Hayward, l'ancien PDG de BP, avait une plaque sur son bureau où était inscrite ce slogan chargé d'inspiration : Кстати, у Тони Хэйварда, бывшего гендира BP, на столе была табличка со вдохновляющей надписью:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам