Перевод "pessimiste" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pessimiste"

le/la pessimiste существительное

мн. pessimistes

пессимист м.р. (personne)

Bien, je ne suis pas un optimiste, ni un pessimiste.

Что ж, я не оптимист, но и не пессимист.

пессимистка ж.р. (personne)

pessimiste прилагательное

pessimiste / pessimiste / pessimistes / pessimistes

пессимистичный

Tout cela est probablement trop pessimiste.

Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.

пессимистический (caractéristique psychologique)

Les pessimistes prédisent qu'au lieu d'un équilibre libéral, on assistera à une disparition progressive des libertés.

Пессимистические наблюдатели предвидят непрерывное уменьшение свободы, а не либеральное равновесие.

Словосочетания с "pessimiste" (1)

voir dans l'optique pessimiste - смотреть пессимистически

Контексты с "pessimiste"

Bien, je ne suis pas un optimiste, ni un pessimiste. Что ж, я не оптимист, но и не пессимист.

Tout cela est probablement trop pessimiste. Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.

L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.

À en croire Kiyosaki, son père savant mais impécunieux avaient tendance à se montrer pessimiste quant aux possibilités de chacun de parvenir à quelque chose dans la vraie vie, et avait découragé son fils d'essayer. Согласно Кийосаки, его бедный, но ученый отец имел тенденцию рассуждать пессимистично о способности достичь что-то в реальном мире, так что он отговаривал своего сына даже пытаться.

Mon nom est Jonathan Zittrain, et dans mes derniers travaux, j'ai été un peu pessimiste. Меня зовут Джонатан Зиттрейн и в своей последней работе я проявил себя немного пессимистом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам