Перевод «performance» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "performance" - переводы и примеры

la performance ж.р. существительное

мн. performances

производительность ж.р. (technique, résultat optimal)

Maintenant on peut comparer cela à la performance humaine de pointe.

Теперь мы можем сравнить это с современной производительностью человека.

выступление ср.р. (théâtre)

Chaque fois, sa performance a été plate.

Каждый раз его выступление было скучным.

достижение ср.р. (sports, résultat)

показатель м.р. (résultat)

другие переводы 1

свернуть

performance": словосочетания (1)

chromatographie liquide de haute performance

Примеры предложений со словом "performance"

Maintenant on peut comparer cela à la performance humaine de pointe. Теперь мы можем сравнить это с современной производительностью человека.

Chaque fois, sa performance a été plate. Каждый раз его выступление было скучным.

Il s'agirait de faire du respect de ces objectifs un indicateur clé de performance, particulièrement en période d'austérité et de réduction des dépenses publiques. Особенно в период "отощавших" правительств и программ строгой экономии государственных ресурсов успех в достижении таких целей должен стать ключевым показателем эффективности.

Un symptôme de ceci est la médiocre performance de l'Inde dans les classements internationaux des universités : Симптомом этого является низкая производительность Индии в международных сопоставлениях университетов:

Nous avons en fait utilisé une de ses performance comme source de données. Мы на самом деле использовали одно из её выступлений в качестве исходного источника данных.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам