Перевод «passer outre» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "passer outre" - переводы и примеры

passer outre глагол

проходить (mouvement, transgresser)

passer outre": словосочетания (1)

passer outre l'interdiction

Примеры предложений со словом "passer outre"

Passer outre ce fait mènerait au chaos régional. Считать и действовать по-другому, значит привести регион к хаосу.

Naturellement, on ne peut passer outre les coûts de ce miracle économique. Конечно, нельзя не учитывать стоимость этого бума для страны.

Quelques mois de politiques ne parviendront jamais à passer outre des siècles de sociologie. Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.

Certes, le groupe d'expert du FMI devrait alors passer outre l'hypocrisie actuelle des États-Unis. Следует признать, что группе экспертов МВФ придётся смотреть сквозь пальцы на сегодняшнее лицемерие Америки.

Mais il ne doit pas passer outre le décalage temporel entre les cycles économiques allemand et américain. Однако ему не стоит игнорировать задержку во времени между американским и германским экономическими циклами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам