Перевод "orphelin" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "orphelin"

l' orphelin м.р. существительное

мн. orphelins

сирота м.р. (personne)

Son projet, Raising Malawi ( www.raisingmalawi.com), va aider d'autres orphelins.

Ее проект "Raising Malawi" ( www.raisingmalawi.com) призван помочь и другим сиротам.

висячая строка ж.р. (ИТ)

Словосочетания с "orphelin" (4)

orphelin de père - сирота
orphelin de père et de mère - полная сирота
orphelin partiel - неполная сирота
orphelin total - полная сирота

Контексты с "orphelin"

Il est devenu orphelin lorsque ses parents sont morts du SIDA, et sa grand-mère a pris soin de lui jusqu'à ce qu'il meure lui aussi du SIDA. Он - сирота, так как оба родителя умерли от СПИДа, а бабушка заботилась о нем, пока он тоже не умер от СПИДа.

Son projet, Raising Malawi ( www.raisingmalawi.com), va aider d'autres orphelins. Ее проект "Raising Malawi" ( www.raisingmalawi.com) призван помочь и другим сиротам.

Quatre-vingt quinze pour cent des orphelins ont plus de cinq ans. Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.

Ce jour là a fait de nombreux orphelins et on voit ici un corps sans vie être évacué. Многие стали сиротами в этот день, а вот выносят мертвого.

La chorale Imbongi répète à Heidelberg, et les orphelins du sida du Swaziland se réjouissent de leur venue. В Хайдельберге репетирует хор Имбонги - а в Свазиленде сироты СПИДа радуются этому.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам