Перевод «mentions» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mentions" - переводы и примеры

la mention ж.р. существительное

мн. mentions

упоминание ср.р. (citation)

пометка ж.р. (note)

похвальный лист м.р. (enseignement, appréciation favorable)

реквизит м.р. (théâtre)

другие переводы 1

свернуть

mentir глагол Спряжение

mens / mentis / menti

лгать (déclaratif)

À beau mentir qui vient de loin.

Тому лгать легко, кто был далеко.

врать

Il n'aimait pas mentir.

Он не любил врать.

обманывать (au gérondif)

Arrêtez de vous mentir à vous-même !

Перестаньте обманывать самого себя!

солгать

J'ai été contraint de mentir.

Я был вынужден солгать.

соврать

Dire la vérité est bien plus facile que de mentir.

Сказать правду намного проще, чем соврать.

говорить неправду

Mais les gens mentent tous les jours.

Но люди говорят неправду каждый день.

привирать

Il a tendance à mentir.

Он любит приврать.

другие переводы 4

свернуть

"mentions": словосочетания (1)

rayer les mentions inutiles

Примеры предложений со словом "mentions"

Tom pense que tu mens. Том думает, что ты лжёшь.

Ne me mens jamais plus. Никогда мне больше не ври.

Ne vous mentez pas à vous-même. Не обманывайте сами себя.

En fait, il a menti. На самом деле он солгал.

J'ai menti, pardonne-moi. Я соврал, прости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам