Перевод "обманывать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обманывать"

обманывать глагол Спряжение

обманываю / обманываешь / - / обманывают

tromper

"Пока обманывать мозг получается средне"

"Pour le moment, on n'arrive que moyennement à tromper le cerveau"

mentir

Я не буду вас обманывать.

Je ne vais pas vous mentir.

duper

Поэтому эта коррумпированная элита в этом регионе лишилась даже способности обманывать.

Parce que cette élite corrompue dans cette région a même perdu son pouvoir de duper.

décevoir

Оказалось, что британское правительство обманывает общественность и свой собственный парламент.

Le gouvernement britannique semble avoir déçu son opinion publique et son propre parlement.

flouer

Мы будем смотреть Элизабет Гилберт 5 раз, потому что она такая умная," - вы бы почувствовали себя обманутыми.

On va regarder Elizabeth Gilbert cinq fois parce que ce qu'elle dit est tellement intelligent ", vous vous sentiriez floués.

trahir (ожидание, доверие)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "обманывать" (3)

обманывать доверие - tromper la confiance
обманывать ожидание - tromper l'attente
обманывать ожидания - tromper les attentes

Контексты с "обманывать"

"Пока обманывать мозг получается средне" "Pour le moment, on n'arrive que moyennement à tromper le cerveau"

Я не буду вас обманывать. Je ne vais pas vous mentir.

Поэтому эта коррумпированная элита в этом регионе лишилась даже способности обманывать. Parce que cette élite corrompue dans cette région a même perdu son pouvoir de duper.

Пока обманывать мозг получается средне, работы еще очень на многие годы. Pour le moment, on n'arrive que moyennement à tromper le cerveau, il reste encore des nombreuses années de travail.

Джеф Аронсон, главный исследователь фонда мира на Ближнем Востоке, основанного в Вашингтоне, приходит к выводу, что лидеры Израиля будут продолжать обманывать своих американских коллег в этом вопросе. Jeff Aronson, directeur de recherche à la fondation pour la paix au Moyen-Orient basée à Washington, conclut à ce sujet que les dirigeants israéliens seront toujours capables de duper leurs homologues américains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ