Перевод «isolat» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "isolat" - переводы и примеры

l' isolat м.р. существительное

мн. isolats

изолят м.р. (Парфюмерия и косметика)

isoler глагол Спряжение

isole / isolai / isolé

изолировать (i)

L'Occident a cherché les problèmes en voulant isoler les Pachtounes.

Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена.

выделять (se distinguer)

Nous pouvons isoler seulement les photographies, et nous les voyons maintenant.

Мы можем выделить только фотографии, и теперь мы видим их.

обособлять

La mort isole chaque individu car la mort collective n'existe pas.

Смерть обособляет каждого человека, поскольку нет такого понятия как коллективное умирание.

Примеры предложений со словом "isolat"

Les Tasmaniens ont été isolés. Тасманийцы же были изолированы.

C'est pourquoi j'ai isolé ce point là-haut. Вот почему я выделил это отдельным пунктом.

La mort isole chaque individu car la mort collective n'existe pas. Смерть обособляет каждого человека, поскольку нет такого понятия как коллективное умирание.

Le typage moléculaire des isolats a indiqué que 85% étaient clonalement apparentés, ce qui suggère une transmission épidémique des souches de XDR, sans doute dans des cliniques spécialisées en HIV et dans les hôpitaux. Молекулярное типирование изолятов показало, что 85% были клонально родственными, что указывало на эпидемическую передачу штаммов устойчивого к лекарственным препаратам туберкулеза, скорее всего, в клиниках для ВИЧ-инфицированных и больничных палатах.

Néanmoins, ce pays est relativement isolé. Однако Иран тоже сравнительно изолирован.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам