Перевод «instable» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "instable" - переводы и примеры

instable прилагательное

instable / instable / instables / instables

нестабильный

L'union monétaire reste en équilibre instable :

Между тем, валютный союз остается нестабильным и нарушающим равновесие:

неустойчивый (variable, errant)

Il était instable sans sa queue.

Он был неустойчивым без хвоста.

изменчивый

Quelque chose d'aussi complexe qu'un nuage, si instable, si variable, devrait suivre une règle simple.

Такая сложная вещь, как облако, такая неустойчивая, изменчивая, подчиняется простому правилу.

шаткий

непрочный

другие переводы 2

свернуть

instable": словосочетания (18)

équilibre instable population instable état instable à domicile instable change instable côte instable émulsion instable espace instable foyer instable mouvement instable

Примеры предложений со словом "instable"

L'union monétaire reste en équilibre instable : Между тем, валютный союз остается нестабильным и нарушающим равновесие:

Il était instable sans sa queue. Он был неустойчивым без хвоста.

Quelque chose d'aussi complexe qu'un nuage, si instable, si variable, devrait suivre une règle simple. Такая сложная вещь, как облако, такая неустойчивая, изменчивая, подчиняется простому правилу.

Néanmoins, la Syrie étant plongé dans une guerre civile, et compte tenu plus largement de la nature instable du Moyen-Orient, un cessez-le-feu est fondamental pour à la fois sauver des vies humaines et préserver une paix régionale fragile. Однако, с учетом того что Сирия поглощена гражданской войной, а весь Ближний Восток на данный момент находится в шатком положении, прекращение огня является необходимым как для спасения жизней, так и для сохранения непростого состояния мира в регионе.

Nous reconnaissons qu'un gouvernement instable peut revenir à une intransigeance inflexible. Мы осознаем, что нестабильное правительство может вернуться к бескомпромиссной непримиримости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам