Перевод «inspecteur» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "inspecteur" - переводы и примеры

l' inspecteur м.р. существительное

мн. inspecteurs

инспектор м.р. (personne)

Si un inspecteur se présentait, il serait surprenant qu'il soit capable de résister à la corruption.

А если бы инспектор и пришёл туда, то было бы удивительно, если бы он смог устоять от соблазна взятки.

"inspecteur": словосочетания (16)

inspecteur citoyen inspecteur de douane inspecteur de police inspecteur des contributions directes inspecteur des directes inspecteur des douanes inspecteur des finances inspecteur des impôts inspecteur des travaux inspecteur des travaux finis

Примеры предложений со словом "inspecteur"

Si un inspecteur se présentait, il serait surprenant qu'il soit capable de résister à la corruption. А если бы инспектор и пришёл туда, то было бы удивительно, если бы он смог устоять от соблазна взятки.

Les entreprises françaises vivent avec la menace constante d'une visite inopinée d'un inspecteur de travail qui vérifiera la conformité de l'entreprise avec un énorme recueil de mesures ésotériques. Французские компании живут в постоянном страхе перед неожиданным появлением инспектора по труду, чтобы проверить соответствие условий с толстой книгой сокровенных постановлений.

Ces gentlemen inspecteurs n'ont pas compris un élément essentiel : Эти инспекторы-джентльмены не могут понять один фундаментальный момент:

Malheureusement, le rapport des inspecteurs met clairement en avant un point : К сожалению, из отчетов инспекторов четко ясно одно:

Heureusement, l'ambassadeur, M. Ekéus l'appuya et soutint les inspecteurs pendant le siège. К счастью, посол Экеус поддержал эту инициативу и оказал поддержку инспекторам во время осады.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам