Перевод «inconcevable» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "inconcevable" - переводы и примеры

inconcevable прилагательное

inconcevable / inconcevable / inconcevables / inconcevables

немыслимый (impensable)

Au début de la crise, un effondrement de l'euro était inconcevable :

В начале кризиса распад евро был немыслимым:

непостижимый

Cela rend l'échec invisible, inconcevable, et inévitable.

Это делает провал незаметным, непостижимым и неизбежным.

"inconcevable": словосочетания (1)

toupet inconcevable

Примеры предложений со словом "inconcevable"

Au début de la crise, un effondrement de l'euro était inconcevable : В начале кризиса распад евро был немыслимым:

Cela rend l'échec invisible, inconcevable, et inévitable. Это делает провал незаметным, непостижимым и неизбежным.

On lui a proposé une hystérectomie, mais c'est une proposition inconcevable pour quelqu'un qui veut garder une possibilité de grossesse. Ей предложили удалить матку, но это немыслимое предложение для человека, который хочет иметь возможность забеременеть.

Pour moi c'est inconcevable de vivre avec cette somme à New York. Как можно существовать в Нью-Йорке на такие деньги, для меня непостижимо.

Premièrement, il a admis "qu'un jour ou l'autre ", un état palestinien ferait son apparition, une idée inconcevable pour les faucons idéologiques purs. Во-первых, он признал, что "со временем" будет создано палестинское государство - нечто, совершенно немыслимое для сторонников жесткой политики по идеологическим соображениям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам