Перевод "en haut" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "en haut"

en haut наречие

наверху (locution adverbiale, lieu - position)

Vous voyez le minutage en haut.

Наверху вы видите шкалу времени.

вверх

Si vous regardez en haut, alors vous recevez des données conflictuelles.

Если вы посмотрите снизу-вверх, то возникнет конфликт.

наверх (lieu - direction)

Nous avons gravi ce chemin, jusqu'en haut.

И мы прошли весь этот путь наверх.

Словосочетания с "en haut" (10)

en haut de - наверху
de bas en haut - снизу вверх
par en haut - сверху
en haut lieu - на возвышенности
depuis en haut jusqu'en bas - сверху донизу
parler en haut - говорить громко
se parler en haut - говорить громко
tout en haut - на самом верху
impact en haut de cible - попадание в верх мишени
prise par en haut - хват сверху

Контексты с "en haut"

Si vous regardez en haut, alors vous recevez des données conflictuelles. Если вы посмотрите снизу-вверх, то возникнет конфликт.

Vous voyez le minutage en haut. Наверху вы видите шкалу времени.

Nous avons gravi ce chemin, jusqu'en haut. И мы прошли весь этот путь наверх.

Il y a une très jolie spirale en haut à gauche. Это спираль, поднимающаяся вверх, в левом верхнем углу.

L'homme en haut pouvait voir, l'homme aveugle pouvait marcher. Мужчина наверху видит, а слепой может идти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам