Перевод "empire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "empire"

l' empire м.р. существительное

империя ж.р. (politique, état)

L'Amérique est un empire.

Америка - империя.

владения мн.ч. (colonie)

ампир м.р. (art)

empirer глагол Спряжение

empire / empirai / empiré

ухудшаться (se détériorer)

Et pourtant, la situation a commencé par empirer.

И тем не менее на практике ситуация сначала ухудшались.

ухудшать (acception rare, aggraver)

En effet, Toledo a empiré la situation en usant de tromperie.

Действительно, стараясь уклониться от правды, Толедо значительно ухудшил свое положение.

Словосочетания с "empire" (12)

empire romain - Римская Империя
céleste empire - Небесная империя
décombres d'un empire - обломки империи
écroulement d'un empire - падение империи
empire britannique - Британская Империя
empire croulant - разваливающаяся империя
empire de l'air - господство в воздухе
empire d'occident - Западная Римская империя
empire d'orient - Восточная Римская империя
empire du soleil-levant - Империя Восходящего Солнца

Контексты с "empire"

L'Amérique est un empire. Америка - империя.

La situation empire de jour en jour. Положение ухудшается с каждым днём.

Alors même que les Britanniques étaient en train de démanteler leur empire à la fin de la deuxième guerre mondiale, les Français et les Hollandais pensaient encore qu'une séparation de leurs possessions asiatiques provoquerait le chaos. В то время как после второй мировой войны британцы производили демонтаж своей империи, французы и нидерландцы по-прежнему считали, что расставание с их азиатскими владениями приведет к хаосу.

Les Anglais avaient cessé de croire en leur propre empire. Британцы перестали верить в свою собственную империю.

Les rendements des obligations tchèques se maintienent au-dessous de 4% alors que la situation empire dans la région. Несмотря на то, что ситуация в регионе ухудшается, доходность чешских 1-летних облигаций остается около 4%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам