Перевод "déprimant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "déprimant"

déprimant прилагательное

déprimant / déprimante / déprimants / déprimantes

угнетающий (psychologie)

Le fait que cela se produira à cause d'une animosité ethnique est triste et déprimant.

Тот факт, что это произойдет из-за этнической "враждебности", является грустным и угнетающим.

le déprimant м.р. существительное

мн. déprimants

депрессор м.р. (outil)

déprimer глагол Спряжение

déprime / déprimai / déprimé

угнетать (décourager)

Le fait que cela se produira à cause d'une animosité ethnique est triste et déprimant.

Тот факт, что это произойдет из-за этнической "враждебности", является грустным и угнетающим.

понижать

унывать (sentiment)

Контексты с "déprimant"

Quoi de plus déprimant que des jeunes de 18 ans en train de manifester à propos de l'âge de la retraite? Разве нет чего-то глубоко удручающего в том, как 18-летние демонстранты показывают свою озабоченность пенсионным возрастом?

Le fait que cela se produira à cause d'une animosité ethnique est triste et déprimant. Тот факт, что это произойдет из-за этнической "враждебности", является грустным и угнетающим.

C'est un passé déprimant et pitoyable que les Nations Unies tentent, probablement en vain, de racheter en apparaissant, dans la crise irakienne, comme la voix de la raison et de la légitimité internationale. Это угнетающий и жалкий список, который ООН старается - возможно, безрезультатно - искупить своим выступлением в Иракском кризисе в качестве голоса рассудка и международной законности.

Cinq ans après que le président Bush a qualifié l'Irak, l'Iran et la Corée du Nord d'"axe du mal", le développement dans ces pays demeure déprimant. Через пять лет после того, как президент Буш назвал Ирак, Иран и Северную Корею "осью зла", ситуация в данных странах остаётся удручающей.

A travers toute l'Europe centrale et l'Europe de l'Est, le paysage est presque aussi déprimant. По всей Центральной и Восточной Европе почти везде обстановка угнетающая.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам