Перевод "contenir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "contenir"

contenir глагол Спряжение

contiens / contins / contenu

содержать (comprendre)

l'air chaud peut contenir plus d'humidité.

теплый воздух может содержать больше влаги.

сдерживать (dominer)

Faut-il contenir la Chine ?

Нужно ли "сдерживать" Китай?

включать (Математика)

Et ces Post-its contiennent cette protéines et d'autres de sa catégorie - dits bromodomaines.

Это желтые закладки включают этот и другие белки его класса, так называемые бромодомины.

вмещать

Si énorme en fait, qu'il peut contenir tous les autres budgets militaires du monde.

Настолько громадный, что он может быть вместить в себя бюджеты вооружённых сил всего мира.

заключать в себе (Математика)

включать в себя (Математика)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "contenir" (1)

se contenir

Контексты с "contenir"

l'air chaud peut contenir plus d'humidité. теплый воздух может содержать больше влаги.

Faut-il contenir la Chine ? Нужно ли "сдерживать" Китай?

En fait, il est si énormément riche qu'il peut contenir les quatre autres économies des nations les plus industrialisés il est si immensément riche. На самом деле она настолько богата, что её экономика может легко включить в себя экономики четырёх других ведущих развитых стран, настолько Америка богата.

Si énorme en fait, qu'il peut contenir tous les autres budgets militaires du monde. Настолько громадный, что он может быть вместить в себя бюджеты вооружённых сил всего мира.

Une seule goutte d'eau de mer pourrait contenir 160 différents types de microbes. Капля морской воды может содержать до 160 видов микробов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам