Перевод «condamnation» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "condamnation" - переводы и примеры

la condamnation ж.р. существительное

мн. condamnations

осуждение ср.р. (action de blâmer)

Et la condamnation internationale des atrocités de Kadhafi est aujourd'hui rapide, inconditionnelle et effectivement unanime.

Также международное осуждение злодеяний Каддафи сегодня было быстрым, ярко выраженным и эффективно единогласным.

приговор м.р. (droit)

Patek peut toutefois faire appel de sa condamnation.

Патек еще может обжаловать свой приговор.

судимость ж.р.

Les deux principaux documents utilisés pour annuler sa condamnation pour vol et tentative de viol étaient des faux.

Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.

condamnation": словосочетания (45)

condamnation à mort condamnation avec sursis condamnation par défaut passer condamnation arrêt de condamnation condamnation à des dommages-intérêts condamnation à l'expulsion condamnation à une amende condamnation amnistiée condamnation antérieure

Примеры предложений со словом "condamnation"

Et la condamnation internationale des atrocités de Kadhafi est aujourd'hui rapide, inconditionnelle et effectivement unanime. Также международное осуждение злодеяний Каддафи сегодня было быстрым, ярко выраженным и эффективно единогласным.

Patek peut toutefois faire appel de sa condamnation. Патек еще может обжаловать свой приговор.

Les deux principaux documents utilisés pour annuler sa condamnation pour vol et tentative de viol étaient des faux. Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.

Mais depuis quand les sentiments et la condamnation morale suffisent-ils à mettre en oeuvre une politique ? Но с каких пор чувство и моральное осуждение были составной частью любой политики?

La cause principale de la condamnation erronée de ces hommes était une identification incorrecte. У людей на этих фотографиях главной причиной их несправедливого приговора было ошибочное опознание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам