Перевод "œuf" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "œuf"

l' œuf м.р. существительное

мн. œufs

яйцо ср.р. (alimentation)

Ça ressemble à un oeuf.

Похоже на яйцо.

яйцеклетка ж.р. (biologie)

олух м.р. (personne, estimation négative)

Словосочетания с "œuf" (27)

œuf de poule - куриное яйцо
œuf à la coque - вареное яйцо
œuf au lait - крем из яиц и молока
œuf au miroir - яичница-глазунья
œuf au plat - яичница-глазунья
œuf battu - взбитые яйца
œuf battu en neige - снежки
œuf brouillé - яичница-болтунья
œuf de ferme - свежее яйцо
œuf de lump - икра пинатора

Контексты с "œuf"

Ça ressemble à un oeuf. Похоже на яйцо.

Dans la lignée germinale immortelle des êtres humains c'est à dire les oeufs ovariens, se trouvent en fait dans un état de biostase jusqu'à pratiquement 50 ans dans la vie de chaque femme. Бессмертный генетический материал человека, который представляет собой яйцеклетки, находящиеся в яичнике, - так вот, эти яйцеклетки находятся там в состоянии анабиоза до 50 лет в жизни каждой женщины.

Cela ressemble à un oeuf. Оно выглядит как яйцо.

Quand un oeuf fertilisé se transforme en embryon puis en foetus, ces cellules embryonnaires originales montrent d'une manière ou d'une autre aux cellules qu'elles produisent comment se transformer en peau, en foie, en oeil ou en os. По мере того как оплодотворённая яйцеклетка становится эмбрионом, а затем плодом, данные исходные стволовые клетки каким-то образом показывают своим дочерним клеткам, как стать кожей, печенью, глазом или костью.

Oui, c'est un oeuf brouillé. Да, это взбитые яйца.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам