Перевод "relation" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "relation"

la relation ж.р. существительное

мн. relations

die Beziehung f (rapports)

Notre relation est très intime et tendre.

Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.

das Verhältnis n (proportion)

Nous les Danois avons une relation particulière d'amour-haine avec nos voisins suédois.

Wir Dänen haben ein spezielles Hass-Liebes-Verhältnis zu unseren schwedischen Nachbarn.

Beziehungs-

Словосочетания с "relation" (4)

en relation avec - in Verbindung mit
mettre en relation - in Verbindung setzen
relation de cause à effet - Kausalzusammenhang
se mettre en relation - sich in Verbindung setzen

Контексты с "relation"

Notre relation est très intime et tendre. Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.

Nous les Danois avons une relation particulière d'amour-haine avec nos voisins suédois. Wir Dänen haben ein spezielles Hass-Liebes-Verhältnis zu unseren schwedischen Nachbarn.

Je ne connais rien de sa relation. Ich weiß gar nichts über ihre Beziehung.

Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky. Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.

Je ne connais rien de leur relation. Ich weiß gar nichts über ihre Beziehung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам