Перевод "poursuivre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "poursuivre"

poursuivre глагол Спряжение

poursuis / poursuivis / poursuivi

verfolgen (personne, animal)

Il a brièvement pensé poursuivre l'homme.

Für einen Moment dachte er daran, den Mann zu verfolgen.

fortsetzen (continuer)

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à son succès final.

Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

streben (chercher à obtenir)

gerichtlich belangen (en justice)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "poursuivre" (1)

se poursuivre - fortgesetzt werden

Контексты с "poursuivre"

Il a brièvement pensé poursuivre l'homme. Für einen Moment dachte er daran, den Mann zu verfolgen.

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à son succès final. Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à ce qu'il soit couronné de succès. Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

Le chat a poursuivi la souris. Die Katze hat die Maus verfolgt.

La police poursuivit la voiture volée. Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам