Перевод "peser" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "peser"

peser глагол Спряжение

pèse / pesai / pesé

wiegen (objet)

Vous pouvez peser vos bagages sur cette balance.

Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.

lasten (solitude)

Cela me pesait lourdement sur le cœur.

Dies lastete schwer auf meinem Gemüt.

schwer sein (deux kilos)

Словосочетания с "peser" (5)

peser de tout son poids - mit seinem ganzen Gewicht lasten
peser lourd - schwer sein
se peser - sich wiegen
se peser de tout son poids - mit seinem ganzen Gewicht lasten
se peser lourd - schwer sein

Контексты с "peser"

Vous pouvez peser vos bagages sur cette balance. Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.

Il pèse soixante-dix kilos. Er wiegt siebzig Kilo.

Cela me pesait lourdement sur le cœur. Dies lastete schwer auf meinem Gemüt.

On peut supputer le degré de mauvais goût d'un homme en pesant la masse totale de gomina qu'il porte pendant une journée moyenne. Man kann das Ausmaß des schlechten Geschmacks eines Mannes abschätzen, indem man das Gesamtgewicht des Haargels, das er an einem durchschnittlichen Tag trägt, abwiegt.

Tout bien pesé, ça ne me semble pas une si bonne idée de prendre l'avion, j'aurais dû choisir le train. Gut erwogen, scheint es mir keine so gute Idee, das Flugzeug zu nehmen. Ich würde lieber den Zug nehmen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам