Перевод "frapper" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "frapper"

frapper глагол Спряжение

frappe / frappai / frappé

schlagen (personne)

J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.

Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.

klopfen (à la porte)

Veuillez frapper avant d'entrer.

Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.

treffen (loi, mesure)

L'arbre a été frappé par la foudre.

Der Baum ist vom Blitz getroffen worden.

heimsuchen (catastrophe)

verblüffen (étonner)

prägen (monnaie)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "frapper" (6)

frapper l'œil - sofort ins Auge fallen
frapper sec - kräftig zuschlagen
se frapper - sich tippen
frapper de la tête - köpfen
frapper fort - ballern
frapper fort et aveuglément - bolzen

Контексты с "frapper"

J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un. Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.

Veuillez frapper avant d'entrer. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.

Elle leva le poing, comme si elle voulait me frapper. Sie hob die Faust, als ob sie mich schlagen wollte.

J'ai entendu quelqu'un frapper. Ich habe jemanden klopfen hören.

C'était cruel de sa part de frapper son chien. Es war grausam von ihm, seinen Hund zu schlagen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам