Перевод "en fonction de" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "en fonction de"

en fonction de предлог

in Abhängigkeit von

entsprechend (locution prépositive, dépendance)

auf Grund von

Словосочетания с "en fonction de" (1)

conditions d'admission en fonction de la stabilité - stabilitätsgerechte Eintrittsbedingungen

Контексты с "en fonction de"

Le prix change en fonction de la demande. Der Preis ändert sich in Abhängigkeit von der Nachfrage.

Le prix varie en fonction de la demande. Der Preis ändert sich je nach Nachfrage.

On ne devrait discriminer personne en fonction de son sexe. Man sollte niemanden wegen seinem Geschlecht diskriminieren.

C'est une erreur de discriminer les personnes en fonction de leur race. Es ist falsch, Menschen wegen ihrer Rasse zu diskriminieren.

La bière avec une faible teneur en malt est la moins chère parce que la bière est imposée en fonction de sa teneur en malt. Da Bier nach seinem Malzgehalt versteuert wird, ist Bier mit niedrigem Malzgehalt billiger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам