Перевод "devoir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "devoir"

devoir глагол Спряжение

dois / dus / dû

sollen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi.

Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

verdanken (faute)

Je lui dois la vie.

Ich verdanke ihm mein Leben.

schuldig sein (somme d'argent)

le devoir м.р. существительное

мн. devoirs

die Pflicht f (obligation)

Tu dois faire ton devoir.

Du musst deine Pflicht tun.

die Aufgabe f (à l'école)

Je n'ai pas encore terminé le devoir.

Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet.

Словосочетания с "devoir" (18)

devoir à la maison - Hausaufgabe
devoir comptes - Rechenschaft schuldig sein
devoir conjugal - eheliche Pflichten
devoir de réserve - Loyalitätspflicht
devoir de vacances - Übungen zur Überbrückung langer Schulferien
devoir du citoyen - Bürgerpflicht
devoir électoral - Wahlpflicht
devoir fière chandelle - zu großem Dank verpflichtet sein
devoir la vie - das Leben verdanken
devoir professionnel - berufliche Pflicht

Контексты с "devoir"

Je vais devoir recomposer le numéro Ich muss die Nummer nochmals wählen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi. Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

La date limite de remise du devoir est lundi de la semaine prochaine. Der Abgabetermin für die Hausaufgabe ist nächste Woche Montag.

Tu dois faire ton devoir. Du musst deine Pflicht tun.

La femme a fait son devoir. Die Frau hat ihre Schuldigkeit getan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам