Перевод "coutume" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "coutume"

la coutume ж.р. существительное

мн. coutumes

die Sitte f (tradition)

Cette coutume est depuis longtemps défunte.

Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.

Словосочетания с "coutume" (8)

fois n'est pas coutume - einmal ist keinmal
une fois n'est pas coutume - einmal ist keinmal
avoir coutume - die Gewohnheit haben
comme de coutume - wie üblich
la coutume le veut - es ist Sitte
plus tard que de coutume - später als gewohnt
plus tôt que de coutume - früher als gewohnt
s'avoir coutume - die Gewohnheit haben

Контексты с "coutume"

Cette coutume est depuis longtemps défunte. Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.

Cette coutume remonte au douzième siècle. Dieser Brauch geht ins zwölfte Jahrhundert zurück.

La nature des choses a coutume de se dissimuler. Das Wesen der Dinge hat die Angewohnheit, sich zu verbergen.

C'est donc la coutume, qui nous guide à travers la vie humaine. Es ist also die Sitte, die uns durchs menschliche Leben leitet.

Cette coutume remonte à la période Edo. Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам