Перевод "piquant" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "piquant"

piquant прилагательное

piquant / piquante / piquants / piquantes

prickly [ˈprɪklɪ] (au sens propre, en parlant des plantes etc - acéré)

sharp [ʃɑ:p] (en parlant des instruments)

bristly [ˈbrɪstlɪ] (en parlant de la barbe)

cutting [ˈkʌtɪŋ] (au sens figuré, en parlant du ton, d'une remarque)

hot [hɔt] (en parlant des produits alimentaires - fort)

biting [ˈbaɪtɪŋ] (climat, en parlant du froid - vif)

heady [ˈhedɪ] (en parlant d'une femme)

другие переводы 4

свернуть

piquer глагол Спряжение

pique / piquai / piqué

bite [baɪt] (serpent)

Un moustique vient de me piquer.

A mosquito just bit me.

sting [stɪŋ] (gorge)

Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.

The bar was so smoky that my eyes started to sting.

prick [prɪk] (objets, sensation physique)

Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant.

She pricked herself with a needle while embroidering.

swoop [swu:p] (rapace)

awaken [əˈweɪkən] (sensation mentale)

filch [fɪltʃ] (crime)

stitch [stɪtʃ] (vêtements)

dive [daɪv] (avion)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "piquant" (1)

mets piquant - spicy dish

Контексты с "piquant"

La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.

J'ai été piqué par une abeille. I got a bee sting.

Le goût de la princesse pour les plaisirs était en plein essor ; et l'on ne songeait qu'à leur donner de nouveaux assaisonnements qui pussent les rendre plus piquants. The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant. She pricked herself with a needle while embroidering.

Un moustique vient de me piquer. A mosquito just bit me.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам