Перевод "mieux vaut" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mieux vaut"

mieux vaut предлог

it is better (locution prépositive, prép+Inf, conseil)

Mieux vaut se taire que parler pour ne rien dire.

It is better to remain silent, than to talk without purpose.

Словосочетания с "mieux vaut" (3)

mieux vaut prévenir que guérir - prevention is better than cure
mieux vaut tard que jamais - better late than never
mieux vaut tenir que courir - a bird in the hand is worth two in the bush

Контексты с "mieux vaut"

Mieux vaut se taire que parler pour ne rien dire. It is better to remain silent, than to talk without purpose.

Mieux vaut tard que jamais. Better late than never.

Mieux vaut prévenir que guérir. A stitch in time saves nine.

Mieux vaut être borgne qu'aveugle Better one eye than quite blind

Mieux vaut ne pas y aller. You had better not go.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам