Перевод "ценная бумага" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ценная бумага"

ценная бумага ж.р. существительное Склонение

мн. ценные бумаги

le titre m

Избежать роста курса позволит вложение средств фонда в иностранные ценные бумаги.

L'investissement des excédents du fond dans des titres étrangers neutraliserait la tendance à la croissance du taux de change.

la valeur mobilière f

И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.

Les agences de notation ont alors mal évalué des valeurs mobilières adossées à des actifs.

Контексты с "ценная бумага"

Избежать роста курса позволит вложение средств фонда в иностранные ценные бумаги. L'investissement des excédents du fond dans des titres étrangers neutraliserait la tendance à la croissance du taux de change.

И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами. Les agences de notation ont alors mal évalué des valeurs mobilières adossées à des actifs.

Но теперь, согласно этому представлению, растущие процентные ставки начинают кусаться, что предвещает дальнейшее понижение цен на рынке ценных бумаг. Mais aujourd'hui, si l'on en croit ce point de vue, les taux d'intérêt en augmentation commencent à faire effet, ce qui laisse présager de nouveaux déclins sur les marchés.

Пока казначейство не переплатит за ценные бумаги, эта схема не поможет. À moins que le Trésor ne paie ces titres plus que leur valeur, le plan ne soulagera personne.

UBS был крупнейшим игроком в торговле валютой и государственными ценными бумагами. En affaire de devises et de transactions de valeurs mobilières elle a joué un rôle très important.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам