Перевод «цензура» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "цензура" - переводы и примеры

цензура ж.р. существительное Склонение

мн. цензуры

la censure f

Директивы "сверху вниз" и откровенная цензура встречаются редко.

Les instructions venues d'en haut et la censure pure et simple sont rares.

"цензура": синонимы

цензура:: контроль надзор ограничение фильтрация

Примеры предложений со словом "цензура"

Директивы "сверху вниз" и откровенная цензура встречаются редко. Les instructions venues d'en haut et la censure pure et simple sont rares.

Говоря простым языком, это цензура и слежка за пользователями. En anglais courant, cela signifie censure et surveillance des utilisateurs.

Это классический первый шаг к диктатуре, как и цензура средств информации "Братьев-мусульман". La criminalisation d'une activité politique n'a pas sa place dans une démocratie constitutionnelle, cette criminalisation est en général la première étape vers la dictature, de même que la censure des médias des Frères musulmans.

Конечно, в журналистике сохраняются паутины, пропаганда и цензура, однако с одним большим различием: Bien sûr, la manipulation de l'information, la propagande et la censure existent toujours dans le journalisme, à une grande différence près :

В мае цензура начала возобновляться в Тунисе, хотя не настолько широко, как во время президента Бен Али. Et en Tunisie, la censure a en fait commencé à revenir en Mai - pas aussi considérablement que sous la présidence de Ben Ali.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам