Перевод «тоскливо» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "тоскливо" - переводы и примеры

тоскливо наречие

tristement

тоскливый прилагательное Склонение

- / -

triste

И вспомнил о разговоре десятилетней давности, когда ему было тоскливо.

Et il se souvint de cette conversation datant de dizaines d'années, lorsqu'il était si triste.

tristement

"тоскливо": словосочетания (4)

у меня было тоскливо на душе у меня тоскливо на душе у него было тоскливо на душе у него тоскливо на душе

"тоскливо": синонимы

тоскливо:: грустно печально уныло

тоскливый:: грустный печальный унывающий унылый

Примеры предложений со словом "тоскливо"

И вспомнил о разговоре десятилетней давности, когда ему было тоскливо. Et il se souvint de cette conversation datant de dizaines d'années, lorsqu'il était si triste.

Мне без тебя очень тоскливо tu me manques beaucoup

мне так тоскливо без тебя Tu me manques beaucoup

мне так тоскливо без вас vous me manquez tellement

мне очень тоскливо без вас vous me manquez beaucoup

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам