Перевод «сообща» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сообща" - переводы и примеры

сообща наречие

ensemble

И не всегда всё работает сообща.

Et elles ne travaillent pas toujours ensemble.

"сообща": словосочетания (1)

действовать сообща

"сообща": синонимы

сообща:: вместе коллективно общим образом совместно

Примеры предложений со словом "сообща"

И не всегда всё работает сообща. Et elles ne travaillent pas toujours ensemble.

Но это должно быть сделано сообща. Mais il faut le faire ensemble.

Мы сможем решить эти проблемы только сообща. Nous ne pouvons pas résoudre ces problèmes si nous ne travaillons pas ensemble.

Справа - черты Шивы, Шива - либеральный бог, и они работают сообща. Vous avez les symboles de Shiva sur la droite, Shiva est la déesse libérale - et ils travaillent ensemble.

Нужно обрабатывать их сообща, чтобы преодолеть их и продолжить двигаться вперед. Il faut les résoudre dans leur ensemble pour les dépasser et aller de l'avant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам