Перевод "сказываться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сказываться"

сказываться глагол Спряжение

сказываюсь / сказываешься / - / сказываются

affecter

Недостаток сна стал сказываться на мне.

Le manque de sommeil a commencé à m'affecter.

se faire sentir (обнаруживаться)

Контексты с "сказываться"

Недостаток сна стал сказываться на мне. Le manque de sommeil a commencé à m'affecter.

Это пагубно сказывается на водохранилищах. Ceci affecte les réservoirs.

Как оно сказывается на дизайне строений? Comment cela affecte-t-il la conception de bâtiments ?

И это сказывается на их здоровье. Ce qui affecte leur santé.

Но, скажу вам, что на его работе это никак не сказывается. Mais laissez-moi vous dire - cela n'affecte pas son travail.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам