Перевод "синоним" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "синоним"

синоним м.р. существительное Склонение

мн. синонимы

le synonyme m

Это синоним лени, разгильдяйства, характеристика неудачника.

C'est un synonyme de paresseux, flemmard, de quelqu'un qui abandonne.

Контексты с "синоним"

Это синоним лени, разгильдяйства, характеристика неудачника. C'est un synonyme de paresseux, flemmard, de quelqu'un qui abandonne.

Термин "трансферный союз" сейчас используется, особенно в Германии, как уничижительный синоним слову "федерация". Le terme "union de transfert" est désormais utilisé, surtout en Allemagne, comme synonyme péjoratif pour une fédération.

Это синоним новых начинаний, новой надежды, правила самосовершенствования, которые существует в каждом из нас. Un sens synonyme de recommencement, d'espoir renouvelé, de la règle du "meilleur moi" qui vit au fond de chacun d'entre nous.

Желание коренного населения Боливии, которое исторически было исключено из политической, социальной и экономической жизни, получить признание своей национальной идентичности, начинает рассматриваться как синоним конфронтации, насилия и этнической агрессивности. L'identité du peuple indigène de Bolivie, historiquement exclu de la vie politique, sociale et économique, commence à être considérée comme synonyme de confrontation, de violence, et d'agressivité ethnique.

Сострадание может быть синонимом эмпатии. La compassion peut être synonyme d'empathie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам