Перевод «реквизиты» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "реквизиты" - переводы и примеры

реквизиты мн.ч. существительное Склонение

les mentions f pl (Бизнес)

реквизит м.р. существительное Склонение

мн. реквизиты

les accessoires m pl

Я ощущаю на себе странные взгляды, когда выхожу подбирать мои реквизиты.

Les gens me regardent bizarrement quand je sors chercher mes accessoires.

"реквизиты": синонимы

реквизиты:: данные детали параметры сведения

реквизит:: аксессуар атрибут оборудование оснащение принадлежность

Примеры предложений со словом "реквизиты"

Я ощущаю на себе странные взгляды, когда выхожу подбирать мои реквизиты. Les gens me regardent bizarrement quand je sors chercher mes accessoires.

Эта группа таких же, как я, помешанных на реквизите людей, которая называется Форум копий реквизита, и там собираются люди, которые торгуют, изготавливают и обмениваются информацией о реквизите к фильмам. C'est un groupe de fan de reproductions, juste comme moi appelé le "Replica Props Forum", et c'est rempli de personnes qui échangent, font et donnent des informations à propos d'accessoires de films.

И оказалось, что один из людей, которые там бывают, мой друг, с которым я никогда вообще-то не встречался, но с которым подружился, работая над реквизитом, был управляющим в местном литейном цехе. Et justement un des gars là, un ami que je n'ai en fait jamais rencontré, mais avec lequel j'ai lié amitié à travers des affaires d'accessoires, était le responsable d'une fonderie locale.

В которых спрашивают ваши реквизиты. Qui vous demande vos coordonnées bancaires.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам