Перевод "противостояние" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "противостояние"

противостояние ср.р. существительное Склонение

мн. противостояния

l' opposition f

Продолжительное противостояние Ирана отношениям с Соединенными Штатами немного сложнее.

L'opposition historique de l'Iran aux relations avec les États-Unis est un peu plus complexe que cela.

la confrontation f

взлом телефонов, слежка и противостояние.

le piratage téléphonique, la surveillance et la confrontation.

Контексты с "противостояние"

Продолжительное противостояние Ирана отношениям с Соединенными Штатами немного сложнее. L'opposition historique de l'Iran aux relations avec les États-Unis est un peu plus complexe que cela.

взлом телефонов, слежка и противостояние. le piratage téléphonique, la surveillance et la confrontation.

Вера в бессмертие делает противостояние между жизнью и смертью относительным. La croyance en l'immortalité relativise l'opposition entre la vie et la mort.

Хезболла втянула Ливан в сирийский конфликт, создав противостояние между шиитами и суннитами внутри страны. Hezbollah a entraîné le Liban dans le conflit syrien, préparant le terrain pour une confrontation entre les chiites et les sunnites à l'intérieur de ses propres frontières.

Похоже, однако, что противостояние Милошевичу было единственным, что их удерживало вместе. Le seul ciment de cette coalition semble avoir été l'opposition à Milosevic.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам