Перевод "пропущенный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пропущенный"

пропускать глагол Спряжение

пропускаю / пропускаешь / - / пропускают

manquer

чтобы добавить, если надо, пропущенные голоса.

J'écouterais ce qu'il manque, et l'y mettrais.

faire passer

Брали образец крови и пропускали его через аппарат под названием счётчик Культера.

Prélever du sang et le faire passer à travers une machine appelée un compteur Coulter.

laisser passer (разрешать войти)

Толпа расступилась и пропустила его.

La foule se retira et le laissa passer.

omettre (опускать)

Я пропущу коррекцию ошибок и некоторые другие вещи.

J'ai omis la correction des erreurs et un tas d'autres choses.

se restaurer (выпивать или есть что-либо)

sauter

faire passer à travers (что-либо через что-либо)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "пропущенный"

чтобы добавить, если надо, пропущенные голоса. J'écouterais ce qu'il manque, et l'y mettrais.

которую мы пропускаем мимо ушей. Vous passez rapidement dessus.

Брали образец крови и пропускали его через аппарат под названием счётчик Культера. Prélever du sang et le faire passer à travers une machine appelée un compteur Coulter.

Толпа расступилась и пропустила его. La foule se retira et le laissa passer.

Я пропущу коррекцию ошибок и некоторые другие вещи. J'ai omis la correction des erreurs et un tas d'autres choses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам