Перевод "потребитель" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "потребитель"

потребитель м.р. существительное Склонение

мн. потребители

le consommateur m

Как потребитель, я считаю, что такие супермаркеты - это превосходная идея.

En tant que consommateur, j'adore les big-box stores.

l' usager m

Поэтому у неё нет ни ресурсов, ни стимулов, для подключения других потребителей.

Donc elle n'a ni les ressources, ni la motivation pour raccorder de nombreux autres usagers.

Словосочетания с "потребитель" (5)

конечный потребитель страна - потребитель основной потребитель отрасль - потребитель потребитель кредита

Контексты с "потребитель"

Как потребитель, я считаю, что такие супермаркеты - это превосходная идея. En tant que consommateur, j'adore les big-box stores.

Чтобы было понятнее, я хочу особо подчеркнуть, что потребитель не капитулировал. Donc, pour comprendre cela, et je vais insister sur ce point, il ne s'agit pas pour le consommateur de se retirer.

Тем не менее, лучшим союзником Эрдогана в его рискованном гамбите может оказаться американский потребитель. Le meilleur allié d'Erdogan dans ce pari risqué pourrait bien être le consommateur américain.

Американский потребитель, чья ненасытность более десятилетия подпитывала экономический рост во всём мире, похоже, решил, наконец, сесть на диету: Le consommateur américain, dont la gloutonnerie a permis d'entretenir la croissance du monde entier pendant plus d'une décennie, semble enfin prêt à se mettre au régime.

Все это вместе взятое и создало тот фактор, что потребитель невольно привел нас к кризису, с которым мы столкнулись сегодня. Toutes ces choses mises ensemble ont essentiellement créé un facteur où les consommateurs nous ont en quelque sorte conduit la tête la première dans la crise que nous affrontons aujourd'hui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам