Перевод «послабление» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "послабление" - переводы и примеры

послабление ср.р. существительное Склонение

мн. послабления

l' indulgence f

"послабление": словосочетания (1)

оказывать послабление

"послабление": синонимы

послабление:: льгота смягчение уступка

Примеры предложений со словом "послабление"

Количественное послабление работает посредством увеличения стоимости материальных ценностей. Le quantitative easing fonctionne parce qu'il augmente la valeur de la richesse.

В еврозоне и Великобритании количественное послабление ограничено "сверхплановой" инфляцией. Le recours au relâchement monétaire est limité par une inflation qui dépasse les prévisions dans la zone euro et au Royaume-Uni.

Является ли количественное послабление простым сиквелом "опциона на продажу Гринспена"? Le relâchement monétaire n'est-il que la prolongation du '"Greenspan put" ?

И "количественное послабление" ФРС США (QEII) сделало распад идеологии освобожденных рынков неизбежным: Et la politique non conventionnelle de "quantitative easing" (QEII) de la Réserve Fédérale américaine a inévitablement signifié la mort de l'idéologie des marchés sans entrave :

ФРС США произведет очередное количественное послабление в этом году, но оно будет неэффективным: La Réserve fédérale américaine aura encore recours au relâchement monétaire cette année, mais ce sera à pure perte :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам