Перевод «позволение» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "позволение" - переводы и примеры

позволение ср.р. существительное Склонение

мн. позволения

la permission f

Но это позволение ограждено изгородью условий.

Et la permission est donnée avec tout un tas de restrictions.

Примеры предложений со словом "позволение"

Но это позволение ограждено изгородью условий. Et la permission est donnée avec tout un tas de restrictions.

И они, обычно, не просят позволения; Et ils ne demandent généralement pas la permission;

Когда ты подписываешь фотографии с вечеринок, просишь ли ты позволения у других людей, чтобы отметить их? Quand tu identifies des photos de fêtes, demandes-tu aux autres personnes la permission de les identifier?

Сейчас опять 4 апреля, и меня приговорили к 18 годам тюрьмы за то, что я пишу без позволения властей. Et le 4 avril dernier, ils m'ont donné 18 ans pour avoir écrit sans leur permission.

"Люк, отправляйся к своим профессорам по СМИ" - ты же специализируешься на коммуникациях, - "и спроси у них позволения приехать на TED, ведь TED имеет некоторое отношение к СМИ", - какова была их реакция? Luke, en allant voir tes professeurs de communication - tu fais tes études dans ce domaine - et tu as du leur demander la permission de te rendre a TED, ce qui relève sans doute un peu de la communication, quelle était leur réaction?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам