Перевод «обманчиво» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "обманчиво" - переводы и примеры

обманчивый прилагательное Склонение

обманчивее / -

trompeur

Но данные показатели крайне обманчивы.

Mais ces chiffres sont trompeurs.

illusoire

Примеры предложений со словом "обманчиво"

По правде говоря, это впечатление обманчиво. Évidemment, les apparences sont trompeuses.

Я собираюсь начать с обманчиво простого примера. Je vais commencer par un exemple d'une simplicité trompeuse.

Впечатление "поколения вечного праздника" обманчиво еще и в другом отношении. L'image d'une génération perpétuellement en vacances est trompeuse sous un autre aspect.

Одна - это Северная Корея, чьё недавнее поведение было искусно и обманчиво. L'un d'entre eux est la Corée du Nord, dont les agissements récents ont été habiles et trompeurs.

Но, принимая во внимание политическую переменчивость последних лет, это подобие стабильности и соответствующего конституции порядка обманчиво. Mais à la lumière de la volatilité politique de ces dernières années, cette apparence de stabilité et de respect des droits constitutionnels est trompeuse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам