Перевод "illusoire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "illusoire"

illusoire прилагательное

illusoire / illusoire / illusoires / illusoires

иллюзорный (faux, trompeur)

Mais ce refuge est illusoire :

Но защита, которую предоставляют национальные рынки, иллюзорна:

призрачный

Mais vouloir la stabilité à partir de la rigidité est illusoire.

Но попытка добиться стабильности благодаря негибкости является призрачной.

обманчивый

ложный (Математика)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "illusoire" (1)

corrélation illusoire

Контексты с "illusoire"

Mais ce refuge est illusoire : Но защита, которую предоставляют национальные рынки, иллюзорна:

Les Etats-Unis et les pays occidentaux ont peut-être pu penser que le djihad terroriste avait perdu en intensité, mais en Afghanistan, au Pakistan et en Inde, ce sentiment illusoire de sécurité n'a jamais prédominé. Несмотря на то, что Америка и Запад могли почувствовать, будто джихадистский терроризм утратил свою жестокость в Афганистане, Пакистане и Индии, ложное чувство безопасности никого не охватило.

Considérer que la Chine est en mesure de faire levier sur la Corée du Nord est pourtant plus illusoire qu'il n'y paraît. Тем не менее, "власть" Китая над Северной Кореей отчасти обманчива.

Mais vouloir la stabilité à partir de la rigidité est illusoire. Но попытка добиться стабильности благодаря негибкости является призрачной.

La tâche ne consiste pas à trouver une fin de partie illusoire. Теперь задача состоит не в поиске иллюзорной развязки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам