Перевод "намного" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "намного"

намного наречие

bien

Это что-то намного большее:

C'est quelque chose de bien plus gros.

beaucoup

Музыкальная акустика намного труднее языковой.

L'acoustique de la musique est beaucoup plus difficile que celle de la langue.

Словосочетания с "намного" (2)

намного больше - bien plus
намного меньше - beaucoup moins

Контексты с "намного"

Это что-то намного большее: C'est quelque chose de bien plus gros.

Музыкальная акустика намного труднее языковой. L'acoustique de la musique est beaucoup plus difficile que celle de la langue.

И снова, намного более сложные органы. Encore une fois, des organes nettement plus complexes.

Такое сотрудничество очень важно, поскольку сегодняшний терроризм является более смертоносным, и управлять им намного сложнее, чем его ранними версиями. Une telle coopération est essentielle car le terrorisme actuel est sensiblement plus meurtrier et plus difficile à gérer que ses précédentes versions.

Намного быстрее, чем ты думаешь. Bien plus rapide que ce que tu penses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам