Перевод "на основе" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "на основе"

на основе предлог

à base de

Это солнечный элемент на основе вируса.

Il s'agit donc d'une cellule photovoltaïque à base de virus.

à la base de

Словосочетания с "на основе" (10)

договор на основе взаимности на основе взаимной выгоды на основе равноправия выбор на основе меню замена на основе подобия замена на основе тождества интерфейс на основе меню исполнение договорных обязательств на основе взаимности пользование имуществом на основе вещного права соглашение на основе взаимности

Контексты с "на основе"

Это солнечный элемент на основе вируса. Il s'agit donc d'une cellule photovoltaïque à base de virus.

И опять мы видим питание на основе растительной пищи, обилие в меню цветных овощей. A nouveau, un régime à base de végétaux, composé de légumes très colorés.

голландский соус (на основе яиц) sauce hollandaise

ремулад (соус на основе майонеза) rémoulade

Все это - на основе его суждений. Il doit trancher tous ces problèmes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам